Un garçon de neuf ans a été gravement blessé samedi soir, alors qu'il circulait à vélo dans le secteur Montréal-Nord.
L'enfant a
été happé par un véhicule vers 19 h 15, à l'intersection du boulevard Léger et
de la rue Chartrand. Il a été
transporté d'urgence dans un centre hospitalier et reposait samedi dans un état
grave. Les autorités craignaient pour sa vie. Cette
intersection du boulevard Léger n'est pas dotée de feux de circulation ni
d'arrêt, a indiqué le porte-parole du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM),
Daniel Fortier. L'automobiliste
se déplaçait de l'est vers l'ouest lorsqu'il est entré en collision avec le
garçon, qui circulait à vélo en direction nord sur la rue Chartrand, à l'angle
du boulevard Léger.
English to French Translation
English French Translation
Best English to French Translation
French Translation to English
French Translation Services