À Laval, la question entourant la réduction de la dépendance au pétrole est prise très au sérieux. Le Conseil régional de l’environnement (CRE) de Laval a dévoilé son programme Portrait énergétique, une première étape d’un vaste plan d’aménagement pour permettre à Laval de s’éloigner de sa dépendance à l’or noir.
Le portrait démontre que les Lavallois consomment une grande quantité d’énergie non renouvelable. De cette énergie, une large part va au carburant (pétrole et diesel) qui alimente les voitures utilisées à des fins de transport personnel par les 227 261 propriétaires lavallois. De plus, Statistique Canada indique qu’entre 2001 et 2006, Laval n’a pas connu de progression de l’utilisation du transport durable, mais une augmentation de la taille du parc automobile. Pire encore, entre 2005 et 2011, le nombre de voitures s’est accru de 9 689 et celui des camions légers de 19 162.
Le portrait énergétique démontre enfin que la région de Laval ne s’inscrira définitivement pas comme productrice d’énergie d’ici 20 ans. L’enjeu majeur de la souveraineté énergétique concerne donc davantage la remise en question de la mobilité ainsi que la réalisation d’économie d’énergie dans tous les secteurs. Delà la pertinence de concevoir un plan d’aménagement viable qui s’inspirera d’une vision à long terme de développement territorial et qui favorisera entre autres le transport collectif et actif et la conservation des milieux naturels et agricoles.
Source : LaMetropole.com
CRE DE LAVAL
English to French Translation
English French Translation
Best English to French Translation
French Translation to English
French Translation Services